Does a saltwater tank need a filter?

Yes. Your pool will still need a filtration system, which is not significantly different from a traditional system. The primary difference is the addition of the salt cell, which is installed between the filter and the pool.